I can't find a way to detect the login/logoff events of clients.
Would there be any possibility you might consider the addition of a Web Hook type interface? A mechanism that posts to user supplied endpoint(s) when specific Winflector evenets occur on the server side ? Please see the attached file for a bit of an example.
Many thanks